The winners of the 2005 Spellemanpris, aka the Norwegian Grammy:

Spellemann: Madrugada
Female artist: Ane Brun - A Temporary Dive (Det Er Mine/V2)
Male artist: Robert Post - Robert Post (Universal)
Pop group: Röyksopp - The Understanding (EMI)
Electronica: Alog - Miniatures (Rune Grammofon)
Rock: Madrugada - The Deep End (EMI)
Metal: Audrey Horne - No Hay Banda (Dog Job/Tuba Records)
Hip-hop/Rnb: Paperboys - When Worlds Collide (Bonnier)
Jazz: Hans Mathisen - Quiet Songs (Curling Legs AS)
Open class: Nils Petter Molvær - Er (Universal)
Best newcomer: Marthe Valle - It's A Bag Of Candy (Grammar Records)
Best song: Madrugada w/Ane Brun - Lift Me (Det Er Mine/V2/EMI)
Music video: Robert Post - Got None (Universal)

Full results: http://www.spellemann.no/vinner.html