Bates Motel is saying that Recall Records has signed Norwegian singer/songwriter Thomas Dybdahl for the US.