The Mary Onettes have been forced to cancel their US tour due to the Icelandic volcano disrupting all European air traffic.