The winners of the Swedish Grammies for award categories I care about:

Best artist: Per Gessle - Mazarin
Best song: Per Gessle - Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)
Best pop, female: Lisa Miskovsky - Fallingwater
Best pop, male: Per Gessle - Mazarin
Best popgroup: The Knife - Deep cuts
Best rock album, solo: Moneybrother - Blood panic
Best rock group: The Cardigans - Lone gone before daylight
Best composer: Per Gessle
Best lyrics: Timbuktu
Best producer: Joakim Berg and Simon Nordberg
Best newcomer: José González - Veneer
Best album: The Cardigans - Lone gone before daylight
Best folk music: Frifot - Sluring
Best hiphop/soul: Timbuktu - The botten is nådd!
Best hard-rock: The Haunted - One kill wonder
Best jazz: Esbjörn Svensson Trio - Seven days of falling
Best club/dance: Hundarna från Söder - Hundarna från Söder
Best open category: Pugh Rogefeldt - Pugh
MTV prize for best video: The Cardigans - You're the storm
Export prize: Esbjörn Svensson Trio

Read more: http://www.aftonbladet.se/vss/noje/story/0,2789,430898,00.html (in Swedish)
Who's got pics of The Knife accepting the award in gorilla masks?