The Mythical Beast has a post from Friday where Jens Lekman discusses his influences and there's links to a couple mp3s for good reference: http://www.mysticalbeast.blogspot.com/#109297418287181339
I'm not much of a Lekman fan, but I do agree that Orange Juice is pretty great and worth tracking down.