Here's most of the nominees for the Spellemannprisen, Norway's answer to the Grammy:

Female pop soloist:
Lene Marlin - "Another Day"
Karin Park - "Superworldunknown"
Bertine Zetlitz - "Sweet Injections"

Male pop soloist:
Julian Berntzen - "Waffytown"
Thomas Dybdahl - "Stray Dogs"
Magnet - "On Your Side"

Pop group:
D'Sound - "Doublehearted"
Ephemera - "Air"
Number Seven Deli - "Falkner Street"

Electronica:
Snuten - "Welcome to the Jungle"
Ulver - "Teachings in Silence"
Xploding Plastix - "The Donca Matic Singalongs"

Rock:
Amulet - "Danger! Danger!"
Ricochets - "The Ghost Of Our Love"
Thulsa Doom - "And Then Take You To a Place Where Jars Are"
Turbonegro - "Scandinavian Leather"
We - "Lightyears Ahead"

Blues/Country:
Vidar Busk - "Love Buzz"
Amund Maarud - "Ripped, Stripped and Southern Fried"
Tumbleweed - "Once More, With Feeling"

Metal:
Dimmu Borgir - "Death Cult Armageddon"
Enslaved - "Below the Lights"
Old Man's Child - "In Defiance of Existence"

Hip-Hop:
Diaz - "Velkommen Hjem Andres"
Equicez - "State of Emergency"
Paperboys - "The Great Escape"

Jazz:
Atomic - "Boom Boom"
Toe Brunborg Quartet - "Gravity"
Karin Krog - "Where You At?"
Christian Wallumrød Ensemble - "Sofienberg Variations"
Håvard Wiik - "Postures"

Open class:
Anne-Lise Berntsen/Nils Asheim - "Kom Regn"
Hallvard Bjørgum & Co- "Free Field"
Motorpsycho/Jaga Jazzist Horns - "In the Fishtank"
Niko Valkeapää - "Niko Valkeapää"
When - "Pearl Harvest"

Music video:
Diaz - "Hvem er denne karen"
Folk og Røvere - "Utadæsjælåpplevelse"
Kaizers Orchestra - "Evig Pint"
Thomas Dybdahl - "Cecilia"
Bertine Zetlitz - "Girl Like You"

Best newcomer:
Julian Berntzen - "Whaffy Town"
Equicez - "State of Emergency"
Rebekka Karijord - "Neophyte"
Kurt Nilsen - "I"
Karin Park - "Superworldunknown"

Best song:
Maria Arrendondo - "In Love With An Angel"
David - "Wild At Heart"
Folk og Røvere - "Utadæsjælåpplevelse"
Lene Marlin - "You Weren’t There"
Kurt Nilsen - "She’s So High"

Go here for the rest: http://www.nrk.no/musikk/3399677.html

Drum roll please! Here it is at last, the It's a trap! top 10 records of 2003...

10. Junior Senior - D-d-don't Stop the Beat (Crunchy Frog/Atlantic)
This record is 100% mindless entertainment and there is absolutely nothing wrong with that, especially when it's done so well. For some reason, the geniuses behind the American version decided to tack on two bonus tracks and totally kill the way the album ends. I don't get it - it ruins the purpose of the fade out that runs back into the first song. Ridiculous.

09. Opeth - Damnation (Koch)
I've always been a big fan of Opeth's softer moments, so I eagerly anticipated the release of this record and was not let down at all. Besides being one of the better live shows I saw this year, this proves that the band can transcend the boundries of the metal genre into realms of prog and melodicism far beyond their peers. The fact that a number of my non-metal friends also consider this one of 2003's best proves it.

08. Kaizers Orchestra - Evig Pint (Broiler Farm)
Take the music of Tom Waits, add a dash of Sixteen Horsepower, throw in a heathy dose of Nordic/Eastern European folk, add some pump organ and metal percussion and you're just about there. The Kaizers manage to strike a great balance of huge pop hooks with a subtle dark and dangerous edge. Don't let the fact they sing in their native Norweigan tongue scare you off because you'd be missing out. I don't need to know what they're saying to know they're good.

07. The Knife - Deep Cuts (Rabid Records)
This is not your usual electropop. The brother/sister duo of Karin and Olof Dreijer use the same elements of others in the genre, but in the process they manage to craft something far more interesting and multifaceted. It may sound like simple dance music at first, but there is far, far more at work here. Karin's unique vocals may put you off at first, but trust me - they are just another part of what makes The Knife great. Give it time.

06. Isolation Years - It's Golden (MNW)
It took me all year to finally understand the qualities that make this record great. I decided to put this on during a drive through the pine forest while on vacation and suddenly it all made sense when combined with the scenery. Isolation Years is a great example of what I love about the Scandinavian scene, especially the bands from around Umeå. Their sound is so distinctive, yet I can't quite put my finger on it. I just know it when I hear it in their lyrics and melodies. So evocative.

05. José González - Veneer (Imperial Records)
This record was surrounded by so much hype I was ready to pan it just because of my contrary nature. But you know what? Sometimes there's tons of hype for a reason. Maybe not quite the second coming of Nick Drake like you may have been led to believe, but still damn good.

04. Moonbabies - The Orange Billboard (Chalksounds/Hidden Agenda)
I've said it before and I'll say it again - this is the pop record of the year. It's almost too flawless, it's so meticulously put together. If it doesn't grab you immediately, I'd check your pulse.

03. Beyond Dawn - Frysh (Peaceville)
Probably the only record this year from a band who followed up a previously great release (the amazingly titled "Electric Sulking Machine") with something even better, other than Logh (see #1). Beyond Dawn never ceases to amaze me as they grow and innovate. You can still hear traces of their doom metal past in their refined, modern sound, but they have moved into a realm beyond genres. Listen to their cover of Autopsy's "Severed Survival" and maybe you'll understand. It really is a crime how underappreciated this band is.

02. Carpet People - More Bad Weather Coming Out of the Rain (Chalksounds)
The perfect companion soundtrack for a long northern winter. The utterly fearless way they let the songs expose themselves by stripping down the instrumentation is stunning. So sparse, somber, striking and dark, but yet so starkly beautiful at the same time.

01. Logh - The Raging Sun (Bad Taste Records)
I can barely think of where to begin here, this album is just too good. Logh never ceases to amaze me with everything they do. Every release of theirs in another gem in their crown and I'm thoroughly convinced at this point that they can do no wrong. Another band who epitomizes what I love about Scandinavian music and whose sound conjures up images of cold Swedish landscapes.

Top ten: 2003

It's not too dissimilar from the Dagbladet list (see 12/09), but here's the top 21 records of the year from Norway's Aftenposten:

01. Equicez - "State Of Emergency"
02. Magnet - "On Your Side"
03. Thomas Dybdahl - "Stray Dogs"
04. King Midas - "Romeo Turn"
05. Vidar Busk - "Love Buzz"
06. Turbonegro - "Scandinavian Leather"
07. Ephemera - "Air"
08. Rebekka Bakken - "The Art Of How To Fall"
09. Tord Gustavsen Trio - "Changing Places"
10. Supersilent - "6"
11. Enslaved - "Below The Lights"
12. El Corazón - "El Corazón"
13. Karen Jo Fields - "Chase The Blue"
14. St. Thomas - "Hey Harmony"
15. Dimmu Borgir - "Death Cult Armageddon"
16. Bertine Zetlitz - "Sweet Injections"
17. Kaospilot - "Kaospilot"
18. Cloroform - "Hey You Let's Kiss"
19. Kaizers Orchestra - "Evig Pint"
20. Jaa9 & OnklP - "Bondegrammatikk - The Mixtape"
21. Ricochets - "The Ghost Of Our Love"

Dagbladet's top 10 Norweigan albums of the year:

01. Magnet - On Your Side
02. Equicez - State Of The Emergency - Generation Equiz
03. Ephemera - Air
04. King Midas - Romeo Turn
05. Thomas Dybdahl - Stray Dogs
06. Sergeant Petter - It's A Record
07. Atomic - Boom Boom
08. Turbonegro - Scandinavian Leather
09. Vidar Busk - Love Buzz
10. Kaizers Orchestra - Evig Pint

Now the question is whether any of these will hold up to international scrutiny, now that Norway is said to be the "new" Sweden, whatever that means. I'm sure frantic record execs are busy scrounging for someone to place their bets on now that the buzz has been started. I'm not sure any of these guys fit the bill either. Kaizers Orchestra is my own personal favorite of the bunch, but they sing in their native tongue, so you can scratch them from the list. Turbonegro is great, but they have waaaaaaay too many homosexual undertones for middle America. But what do I know? We'll see what happens. Read more: http://www.dagbladet.no/kultur/2003/12/09/385705.html (in Norweigan)

Here's this week's top 10 Nordic video chart from YLE/Morjen:

01. Technicolour - Fireflies (FIN)
02. Zen Café - Piha ilman sadettajaa (FIN)
03. Markoolio - Vilse i skogen (SWE)
04. Johnny Deluxe - Elskovspony (DK)
05. Xantom - Miss you (DK)
06. Lowe Motor Corporation - Soul of a pagan (FIN)
07. The Rasmus - The first day of my life (FIN)
08. User - To feel (SWE)
09. I'Dees - Brave and optimistic girl (FIN)
10. Glitz - Away from you (FIN)

Challengers:
01. Kaizers Orchestra - Kontroll på kontinentet (NOR)
02. Nina Rochelle - Taxi 43 (SWE)
03. Tiktak - Tänä yönä taivaaseen (FIN)

Kaizers Orchestra will be doing a bunch of gigs around Northern Europe in December:

12/06 - Multihuset - Tobakken, Esbjerg (DK)
12/07 - Nijdrop, Opwijk (BEL)
12/09 - Abart, Zurich (CH)
12/10 - Orpheum, Graz (AUS)
12/11 - Rockhouse, Salzburg (AUS)
12/13 - W2, Den Bosch (NL)
12/14 - Backstage, München (GER)
12/15 - Karlstorbahnhof, Heidelberg (GER)
12/16 - Kantine, Köln (GER)
12/18 - Maria Am Ufer, Berlin (GER)
12/19 - Knust, Hamburg (GER)
12/27 - Forum, Copenhagen (DK)

Kaizers Orchestra has announced the addition of double bassist Øyvind Storesund as a replacement for the departing Jon Sjøen who decided he'd rather spend more time with his family. Øyvind has already played live with the group on numerous occasions this past summer and has played with other bands such as Wunderkammer, The Frode Gjerstad Trio, Kaada and Cloroform.

Supertanker has posted the details about the new soundtrack for the soundtrack of the new Danish film "2 Ryk Og En Aflevering" ("2 Moves and a Pass"). The record features a whole bunch of different Scandinavian artists, including Håkan Hellström, Tiger Tunes and Kaizers Orchestra along with the first new material from Under Byen since April 2002. Danish indie BirdHitsPlane Records will release it on September 29.

Kaizers Orchestra has gone to war in Denmark against Saybia! Okay, not really but they did engage in some paintball combat. Read more. (in Norweigan)

After reading this review (from Musique Machine) I must admit I was intrigued. And after seeking out some tunes I was won over: Kaizers Orchestra is pretty darn cool methinks. Besides the oft-mentioned Tom Waits influence, I also am reminded quite a bit of Bob Hund. Download a track from the band on the right and listen for yourself.

Download two mp3s samples from the upcoming Nine album "Killing Angels": "Inferno" and "Discontent OD". Look for it in stores around August/September on Burning Heart.

Logh has been announced as the support act for Fireside on their upcoming Swedish tour. Congrats! And besides that, they've got quite a bit of other touring coming up. The dates:

03/20 - Prinzenbar (Docks), Hamburg, GER
03/21 - Magnet, Berlin, GER
03/22 - Starclub, Dresden, GER w/The Kills
03/23 - Gebaedue 9, Köln, GER w/The Faint
03/24 - Normal Records, Köln, GER
03/26 - La route du rhum, Nantes, FRA
03/27 - Local Transmission, Bordeaux, FRA
03/28 - Atzavara Club, St Feliu de Guixols, Girona, ESP
03/29 - Sala Moby Dick, Madrid, ESP w/The Donnas
03/30 - Sala Azkena, Bilbao, ESP
04/02 - Le Gibus, Besançon, FRA
04/03 - BOA, Luzern, CH
04/04 - Rockplanet, Pinarella di Cervia, ITA
04/07 - Szene Wien, Wien, A w/Cameran
04/08 - Orange House, Munich, GER
04/09 - Schlachthof, Wiesbaden, GER
04/10 - Schwimbad Musik Club, Heidelberg, GER
04/12 - La Guintuette Pirate, Paris, FRA
04/13 - Freebutt, Brighton, UK
04/14 - 93ft East , London, UK
04/15 - Club Fandango @ Dublin Castle, London, UK
04/16 - Sticky Fingers, Gothenburg, SWE w/Fireside
04/18 - Grand, Uppsala, SWE w/Fireside
04/24 - Herrgårn, Linköping, SWE w/Fireside
04/25 - Village, Västerås, SWE w/Fireside
04/29 - Kägelbanan, Stockholm, SWE w/Fireside
04/30 - Blå, Oslo, NOR w/Fireside
05/01 - Mejeriet, Lund, SWE w/Fireside

The Sounds say they are playing San Diego tonight on their website. No word on what club, but I'm sure if you're down there it shouldn't be too hard to figure out.

Zillion Digits aka David Sandström (ex-Refused) will be playing Klubb Modos in Umeå on March 22. I've been hearing good things about this, so check it out if you can.

Download an mp3 of 69-Hard's song "The Bullets", taken from the forthcoming album "Blues From Hell" due out April 11 on Idle Hands Records. Preorders are being taken at the label's website so act now, especially if you want a copy of the limited 3-song single.

There's going to be a new comp coming out called "Nordic Favourites" featuring 17 tracks from 17 artists including Silje Nergaard, Gåte, Bel Canto, Morten Abel, Maria Mena, The Rasmus, Junior Senior, The Sounds, Kristofer Åström, The Crash, and Lordi. Look for a "massive" Nordic TV ad campaign in the near future.

Here's the top 20 Swedish albums of the week, as reported by Aftonbladet:

01. v/a - Melodifestivalen 2003
02. Lars Winnerbäck och Hovet - Söndermarken
03. Lisa Nilsson - Samlade sånger 1992-2003
04. The Refreshments - On the rocks
05. Cornelis Vreeswijk - Cornelis Vreeswijks bästa
06. Wilmer X - Lyckliga hundar
07. Fernandoz - Vem får din kärlek i natt
08. Kent - Vapen & ammunition
09. Emil Sigfridsson - Tillbaka till igår
10. v/a - Fame Factory volym 4
11. Kikki Bettan Lotta - Live från Rondo
12. The Sounds - Living in America
13. Robyn - Don´t stop the music
14. Kajsa Grytt - Är vi på väg hem?
15. The Knife - Deep Cuts
16. Ted Gärdestad - Droppar av solregn
17. Anders Widmark featuring Sara Isaksson - s/t
18. Magnus Uggla - Klassiska mästerverk
19. Barbados - Rewind
20. A Teens - New arrival

Lars Winnerbäck's new album "Söndermarken" has already gone gold in Sweden. Look for him on tour this summer over there.

This week's Swedish college radio chart (from Dagensskiva):

Leaving the chart:
(09) Whyte Seeds "Slow Motions"
(15) USCB Allstars "Watch Me Roll"
(16) Dj Format Ft. Chali 2na & Akil "We Know Something You Don't Know"
(17) Simian "La Breeze"
(18) Håkan Hellström "Den fulaste flickan i världen"
(19) Lars Winnerbäck "Åt samma håll"
(20) Millencolin "E20 Norr"

Kent has lined up another show this summer: the Park festival in Moss, Norway on June 14. Also playing are Kaizers Orchestra and Vibeke Saugestad.

UPDATED: Finntroll, Impaled Nazarene, and (maybe) Children of Bodom will be doing a benefit/memorial show at Nosturi in Helsinki on March 25 for Teemu "Somnium" Raimoranta. The price of entry will be a 10 euros dontation with all proceeds going to cover expenses for Teemu's family. The funeral will be on March 29.

The Finnish band Amorphis have signed with EMI to release their next album, the self-produced "Far From The Sun". The first single "Day Of Your Beliefs" comes out in April, the album to follow in May. This will be the band's first major label release following a long relationship with Relapse Records.