Regain has signed Swedish cult metal act Nifelheim and will be releasing their new album in September.